La palabra piropo viene del griego pyropus y es el color rojo fuego. Conocemos palabras como pirómano, pira pirotecnia relacionadas con fuego.

Se supone que un piropo es una joya color rojo rubí o granate para halagar a la mujer.

Sin embargo, opos significa cara. Esto nos permite considerar que piropo significa fuego en la cara, cosa que resulta sumamente sugerente porque evocaría al rubor.

Pero hay otra posibilidad. Si opos es cara, ops es mirada. Fuego en la mirada.

¿Qué hipótesis prefieres tú?

Calderón y Quevedo usaron este vocablo.

No digáis que no es bonito esto de buscar el origen de las palabras